Free Allemand. Entraînement au thème et à la version – EBOOK

  • null
  • Allemand. Entraînement au thème et à la version
  • Hlne Lambert
  • fr
  • 23 December 2020
  • null

Hlne Lambert Ï 0 review

Read & Download î Allemand. Entraînement au thème et à la version review Á PDF, DOC, TXT or eBook Ï Hlne Lambert Hlne Lambert Ï 0 review NCet ouvrage didactiue propose un entraînement semi guidé à la pratiue de la traduction français allemand et allemand français Il est destiné aux étudiants des classes préparatoires de licence de master inscrits dans les filières de langues LLCE mais aussi de LEA ou lettres comme à ceux ui préparent les concours du CAPES et de l’agrégation L’originalité de cet ouvrage repose notamment sur le fait u’il propose thèmes et versions en un seul volume offrant commodité efficacité et simplicité d’utilisation Il comporte un choix de 17 thèmes et 17 versions empruntés essentiellement à la littérature des XIXe et XXe siècles Les textes retenus sont variés par leur époue leur style leur problématiue leur origine Allemagne Autriche Suisse et sont présentés dans un ordre de difficulté croissante ainsi ue de façon identiue et claire • titre ; • reproduction de l’extrait ; • présentation succincte du texte et de son auteur ; • repérage des faits de langue ui seront approfondis ; • proposition d’une traduction complète ; • notes nombreuses et détaillées On trouvera par ailleurs en début d’ouvrage des conseils de méthode et des orientations bibliographiues En fin d’ouvrage sont proposés un index lexical et grammatical complet et détaillé Autant d’éléments ui font de cet ouvrage un outil idéal d’entraînement d’approfondissement et de révisi. J ai test de nombreux manuels de ce type et c est de loin celui ci ui a la prsentation la plus agrableLes explications sont claires et nombreuses les textes classs p

Download Allemand. Entraînement au thème et à la versionAllemand. Entraînement au thème et à la version

Read & Download î Allemand. Entraînement au thème et à la version review Á PDF, DOC, TXT or eBook Ï Hlne Lambert Hlne Lambert Ï 0 review Cet ouvrage didactiue propose un entraînement semi guidé à la pratiue de la traduction français allemand et allemand français Il est destiné aux étudiants des classes préparatoires de licence de master inscrits dans les filières de langues LLCE mais aussi de LEA ou lettres comme à ceux ui préparent les concours du CAPES et de l’agrégation L’originalité de cet ouvrage repose notamment sur le fait u’il propose thèmes et versions en un seul volume offrant commodité efficacité et simplicité d’utilisation Il comporte un choix de 17 thèmes et 17 versions empruntés essentiellement à la littérature des XIXe et XXe siècles Les textes retenus sont variés par leur époue leur style leur problématiue leur origine Allemagne Autriche Suisse et sont présentés dans un ordre de difficulté croissante ainsi ue de façon identiue et claire• titre ; • reproduction de l’extrait ; • présentation succincte du texte et de son auteur ; • repérage des faits de langue ui seront approfondis ; • proposition d’une traduction complète ; • notes nombreuses et détaillées On trouvera par ailleurs en début d’ouvrage des conseils de méthode et des orientations bibliographiues En fin d’ouvrage sont proposés un index lexical et grammatical complet et détaillé Autant d’éléments ui font de cet ouvrage un outil idéal d’entraînement d’approfondissement et de révision. Pour m entra ner et me remettre dans le bain Les textes sont de nature et de difficult diff rentes Permet de revoir certains bases certaines constructions de

review Á PDF, DOC, TXT or eBook Ï Hlne Lambert

Read & Download î Allemand. Entraînement au thème et à la version review Á PDF, DOC, TXT or eBook Ï Hlne Lambert Hlne Lambert Ï 0 review Cet ouvrage didactiue propose un entraînement semi guidé à la pratiue de la traduction français allemand et allemand français Il est destiné aux étudiants des classes préparatoires de licence de master inscrits dans les filières de langues LLCE mais aussi de LEA ou lettres comme à ceux ui préparent les concours du CAPES et de l’agrégation L’originalité de cet ouvrage repose notamment sur le fait u’il propose thèmes et versions en un seul volume offrant commodité efficacité et simplicité d’utilisation Il comporte un choix de 17 thèmes et 17 versions empruntés essentiellement à la littérature des XIXe et XXe siècles Les textes retenus sont variés par leur époue leur style leur problématiue leur origine Allemagne Autriche Suisse et sont présentés dans un ordre de difficulté croissante ainsi ue de façon identiue et claire • titre ; • reproduction de l’extrait ; • présentation succincte du texte et de son auteur ; • repérage des faits de langue ui seront approfondis ; • proposition d’une traduction complète ; • notes nombreuses et détaillées On trouvera par ailleurs en début d’ouvrage des conseils de méthode et des orientations bibliographiues En fin d’ouvrage sont proposés un index lexical et grammatical complet et détaillé Autant d’éléments ui font de cet ouvrage un outil idéal d’entraînement d’approfondissement et de révisio. Bon livre tr s pratiue pour travailler il faut d j avoir un bon niveau pour r ussir Je le recommande comme soutien vos cours ou pour vous entra ner aux exam